EN | JP

exhibition data

2022年4月23日―11月27日
第59回ヴェネチア・ビエンナーレ国際美術展 日本館
主催:国際交流基金
https://venezia-biennale-japan.jpf.go.jp/j/art/2022

production members

高谷史郎
坂本龍一
古舘 健
濵 哲史
白木 良
南 琢也
原 摩利彦
泊 博雅
空 里香
高谷桜子

acknowledgements

声:デヴィッド・シルヴィアン、竹内真里亜、カヒミ・カリィ、
ニキ


フィールド・レコーディング (2022年5月6日から9月11日まで

Haus der Kunstで展示された、坂本龍一ディレクションによる

インスタレーション《Playback》のために録音された音源):

Yan Jun (Beijing), Crosby Bolani (Cape Town), Apichatpong Weerasethakul (Chiang Mai), Kali Malone & Stephen O’Malley (La Tour-de-Peilz), Mukul Patel (London), John Warwicker (Melbourne), Martin Hernandez (Mexico City), Giuseppe La Spada (Mount Etna), Damian Lentini (Munich), Alec Fellman (New York), Andri Snær Magnason & Kaśka Paluch (Reykjavik), Jaques Morelenbaum (Rio de Janeiro), Atom Heart (Santiago), Cheng Chou (Taipei), Nima Massali (Tehran), Seigen Ono (Tokyo)

outline

坂本龍一を新たにメンバーとして迎え、ヴェネチア・ビエンナーレ日本館のために制作した新作。
展示室の中心から北・東・南・西の方角に置かれた4台の高速で回転する鏡にレーザー光を反射させて四方の壁に投影したテキストと回転する超指向性スピーカーから流れる音声が、見えるか見えないか聴こえるか聴こえないかの境界上で、1850年代の地理の教科書から引用したシンプルで普遍的な問いを投げかける。
インターネットやソーシャルメディア、そして新型コロナウイルスの影響によって、大きく変化した 人々のコミュニケーションの方法や世界を知覚する方法について⏤
「liminal spaces」 境界空間、光や音を感知できるかどうかの境目の領域について⏤
「Post Truth」 間違った情報、様々なバイアス、昔から存在するこうした事象は、拡大するソーシャルメディアの一般化によって、これまでとは全く違うステージへと移行した。進むべき方向を見定めるための灯台は、今は無数に乱立し無効になり、中心を見出せない世界の淵に立っている。その曖昧なエッジを、バランスを取りながら生きて行くことが求められている。
周囲を取り囲む言説群と対比的に、部屋の中央には地下へとつながる空所(空虚で無効「Void」な場所)があり、それは、どこでもない場所であり、どこでもある場所である。

installation views

Slider
Slider


What is Geography?
What is the Earth?
What is the shape of the Earth?
Of what is the Earth composed?
What is a Continent?
How many Continents are there?
On which Continent do we live?
What is an Ocean?
How many Oceans are there?
Which is the largest Ocean?
What is an Island?
What is a Mountain?
What is a Hill?
What is a Volcano?
What is a Desert?
By what are Deserts formed?
What is a River?
By what are Rivers formed?
Who governs an Empire?
Who governs a Kingdom?
Who governs a Republic?
Which is the largest Empire in the world?
Which is the largest Kingdom in the world?
Which is the largest Republic in the world?
In what Division of the Earth do we live?
When you look at the rising Sun, what Ocean is before you?
Where does the Sun rise?
Where, then, is the Atlantic Ocean?
When you look at the setting Sun, what Ocean is before you?
Where does the Sun set?
What Ocean east of Asia?
What Ocean south of Asia?
What Ocean west of Africa?
What Sea south of Europe?
Which is the largest Island in the World?
How many Countries are there?
How are they divided?
What Country furthest north?
What Country furthest south?
In what Country do we live?
Where is Cape Farewell?
Excerpt from First Lessons In Geography, by James Monteith 1856